德国毕克BYK  www.byk.com www.altana.com
毕克代表了阿尔塔纳集团在全球取得成功的助剂和仪器部。它包括了毕克化学的助剂和BYK-Gardner的仪器业务。
世界各地都利用毕克生产的助剂，使涂料和塑料的特性完全符合要求，具有优异的质量。使用很少的助剂就能够优化涂料和塑料的特性、生产和加工。因为表面的外 观和功能明显地受到重视，所以使用特别专业的仪器来测量表面特性，例如亮度和颜色等，就越来越重要。BYK-Gardner生产的检测仪器可以测量涂料和 塑料的质量，如颜色、亮度和物理性质等。这些在质量控制中尤其重要。
2007年，助剂和仪器部有1,140名员工，销售额达到4亿9百万欧元。其中在德国之外的销售额占86%。大型国外市场是欧洲邻国、美国和远东地区。

BYK (TONGLING) CO. LTD.
BYK-Gardner Instruments Sales
Shanghai Branch
Building 22, No. 140 Tianlin Road
Xuhui District, Shanghai 200233
P.R. China
电话: +86-21-3367-6323
传真: +86-21-3367-6305
Web: http://www.byk.com/instruments 

Mr. Wang Jian
Mrs. Yvonne Peng Jian.Wang@altana.com
Ying.Peng@altana.com

BYK-Gardner Shanghai Office
3/F, Building 22, No. 140 Tianlin Road
Xuhui District, Shanghai 200233
P.R. China
电话: +86-21-3367-6331
传真: +86-21-3367-6332
Web: http://www.byk.com/instruments 

Mr. Wang Jian
Mrs. Judy Tang Jian.Wang@altana.com
Xin.Tang@altana.com

Additives & Instruments:
Success through innovation, service and customer orientation
BYK stands for the globally successful Division Additives & Instruments of the ALTANA Group. It includes the additives made by BYK-Chemie and the instrument business of BYK-Gardner.
Around the world, the additives of BYK ensure that coatings and plastics obtain precisely the desired properties and the correct quality. Applied in very small quantities they improve the quality, production and pro cessability of coatings and plastics. As the optical appearance of surfaces becomes increasingly significant, devices for measuring such properties as gloss and color are needed. The testing and measuring instruments of BYK-Gardner can determine the exact quality of the color, gloss and physical properties of paint and plastic products, which is especially important for quality control in the paint and plastics industry.
In 2007* the Division Additives & Instruments employed 1,140 people and achieved sales of EUR 445 million. Around 86 per cent of its sales is generated outside Germany. Major foreign markets are the neighboring European countries, the USA and the Far East.